Protein-forward meals, small-appetite snack plates, and recipe ideas for when eating feels like a chore.